There, Kurt confronts Louise, and finds that the individual is actually a man in drag named Ake. Back at the station, Kurt hears that Louise has been spotted at a nightclub in Copenhagen.

As Kurt calls in to the station, Isa is shot through the head, with her assailant escaping in a speedboat. There, Isa tells Kurt that Kali was gay, and that he wanted to know if she knew Louise.

Trekking to a remote island home owned by Isa's family, Kurt finds his quarry. Returning to Isa's home, the caretaker tells him that Isa's brother previously committed suicide, which he'd previously told to Kali. After hearing that the trio's bodies have all been discovered, Kurt is told that Isa has gone missing from the hospital. When Kurt sees the now-conscious Isa, she claims to be furious that Lena, Martin, and Astrid left her out of the Midsummer's Eve party. At Isa's house, Kurt finds her comatose body next to a bottle of pills. She notes that another girl in the photo, Isa Aidengroom, bowed out of the Midsummer's Eve revelries. Eva returns to the station to confirm that Kali previously showed her the photo of Astrid. Returning to Kali's apartment, Kurt finds pictures of Astrid and her missing pals, Lena and Martin Boge, as well as shots of Louise. Kali's other cousin, Stuart Bjorkland, tells Kurt that Kali just broke up with a woman known only as Louise. Kali's cousin, Ylva Brink, tells Kurt how much Kali thought of him while commenting on Kali's troubled state of mind. When Kali's phone goes unanswered, Kurt and detective Martinsson go to his apartment and find Kali dead from a bullet to the head. He's surprised to hear that Kali recently asked Lillemor about Lena's Midsummer's Eve whereabouts. Spurred by Linda's pending absence, Kurt talks to Lillemor Norman, whose daughter Lena also disappeared after Midsummer's Eve. Back at home, Kurt's daughter Linda brings news of his ex-wife, and reveals that she's going on a trip. On break, Kurt tells a clearly troubled Kali that he can't have any more 'personal time.' Upon reaching the station, Kurt hears Eva Hillstrom complaining to detective Anne-Britt Hoglund that nothing is being done about her daughter Astrid's disappearance on Midsummer's Eve.

Back in Ystad, Kurt and detective Karl 'Kali' Svedberg are on assignment, monitoring ships for drugs.

As the program opens, three costumed revelers celebrate Midsummer's Eve in the woods before an unseen assailant attacks them. One in this ongoing series of dramas presented under the umbrella of 'Masterpiece Mystery!' This program presents 'One Step Behind,' the third episode of a three-part mini-series based on Henning Mankell's crime novels about Kurt Wallander, a world-weary detective inspector in Ystad, Sweden. Continue searching the Collection MASTERPIECE MYSTERY!: WALLANDER: ONE STEP BEHIND (TV) Summary

One step behind by henning mankell